bolas

bolas

● bolas nom féminin pluriel ou nom masculin pluriel (espagnol bolas, de l'ancien provençal bola, boule) Lasso en usage chez les Indiens de l'Amérique du Sud et composé de longues courroies terminées par des boules de pierre.

⇒BOLAS, subst. masc.
Lasso composé de trois cordes à l'extrémité desquelles sont fixés des sacs de cuir lestés de pierres rondes et dont se servaient les Indiens pour capturer l'adversaire ou l'animal :
• Son harnachement [de Thalcave] comportait les deux instruments de chasse usités dans la plaine argentine, les « bolas » et le « lazo ». Les bolas consistent en trois boules réunies ensemble par une courroie de cuir, attachée à l'avant du recado. L'Indien les lance souvent à cent pas de distance sur l'animal ou l'ennemi qu'il poursuit, et avec une précision telle, qu'elles s'enroulent autour de ses jambes et l'abattent aussitôt. C'est donc entre ses mains un instrument redoutable, et il le manie avec une surprenante habileté.
VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, t. 1, 1868, p. 138.
Rem. Masc. selon Lar. 19e et Nouv. Lar. ill., fém. plur. selon Lar. 20e.
Orth. — Var. bola dans Nouv. Lar. ill. et dans l'attest. suiv. : les Indiens actuels utilisent le bola (S. BLANC, Initiation à la préhist., 1932, p. 56).
Étymol. ET HIST. — 1866 (Lar. 19e).
Empr. à l'esp. d'Amérique bolas « lasso indien fait de longues courroies terminées par de lourdes boules », attesté dep. 1612 (Ruy Díaz de Guzmán dans FRIED s.v.), ext. de sens de bola « boule », attesté dep. 1400 et empr. (d'apr. COR. t. 1, s.v.) à l'anc. prov. bola « boule » (boule).
STAT. — Fréq. abs. littér. :5.
BBG. — RUPP. 1915, p. 307. — SCHMIDT 1914, p. 78.

bolas [bɔlɑs] n. m. pl. ou n. f. pl.
ÉTYM. 1866; esp. bolas (1612) « les boules », de bola « boule ».
❖
♦ Instrument formé de trois cordes lestées, utilisé autrefois par les Indiens d'Amérique du Sud pour capturer un adversaire, un animal (⇒ Lasso).
0 Vendredi se révéla également excellent lanceur de bolas, galets ronds au nombre de trois attachés à des cordelettes réunies à un centre commun. Lancées adroitement, elles tournoient comme une étoile à trois branches, et si elles sont arrêtées par un obstacle, elles l'entourent et le ligotent étroitement.
M. Tournier, Vendredi…, p. 152.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bolás — Saltar a navegación, búsqueda Bolás Bandera …   Wikipedia Español

  • bolas — s. m. 2 núm. 1.  [Popular] Homem inútil, sem valor, fraco. • interj. 2. Exprime enfado, irritação (ex.: bolas, já não cheguei a tempo) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Bolas — Bo las, n. sing. & pl. [Sp.] A kind of missile weapon consisting of one, two, or more balls of stone, iron, or other material, attached to the ends of a leather cord; used by the Gauchos of South America, and others, for hurling at and entangling …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bolas — Bolas, Fluß im Staate Maryland in den Vereinigten Staaten Nordamerikas; ist 8 Meilen fahrbar u. mündet in die Chesapeake Bai …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bolas — (span., »Kugeln«), ein 1–1,5 m langer Lederriemen, der an jedem Ende eine Kugel trägt und in der Mitte zusammengerollt wird. Bei dem in Südamerika üblichen Gebrauch werden die Kugeln durch Drehen um den Kopf des Reiters in Schwung versetzt und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bolas — Poi Pour les articles homonymes, voir Poi (homonymie). Cet article possède des paronymes, voir : Poa, Pois (homonymie), Poix et Poids …   Wikipédia en Français

  • Bolas — Distinguish from bolus. Bolas (from Spanish bola , ball , also known as boleadoras ) are a throwing weapon similar to the surujin made of weights on the ends of interconnected cords, designed to capture animals by entangling their legs. They are… …   Wikipedia

  • bolas — testículos; cf. pelotas, huevas; señorita, ya aprendimos la palabra ginecólogo, ¿pero cómo se llama el doctor experto en bolas? , deja de rascarte las bolas en público, José ■ hinchar la bolas tirarse las bolas …   Diccionario de chileno actual

  • bolas — /boh leuhs/, n., pl. bolas /boh leuhz/, bolases /boh leuh siz/. (used with a sing. v.) bola (def. 1). * * * …   Universalium

  • bolas — pop. apoc. de Boleadoras// testículos// comentarios que circulan// noticias que no merecen fe// drog. Pastillas o bolas de ácido lisérgico pegadas con cinta engomada …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”